Deutsch / Français
Hilfe
Politique de Confidentialité

Nous respectons votre vie privée et nous apprécions la confiance que vous nous montrez en partageant des données personnelles avec nous. La façon dont nous pouvons utiliser vos données personnelles est détaillée dans notre avertissement officiel relatif à la confidentialité. Nous savons néanmoins que vous pouvez avoir des questions supplémentaires au sujet de la confidentialité sur Internet.

Tout d'abord, nous aborderons la confidentialité liée à l'utilisation de ce site Internet. Ensuite, nous couvrirons les questions relatives à la confidentialité dans les relations entre les investisseurs d'un fonds et notre compagnie dans son ensemble.

En utilisant ce site Internet et en nous fournissant des données personnelles le cas échéant, vous acceptez notre politique de confidentialité. Si vous souhaitez connaître les informations que nous détenons à votre sujet ou comment nous les utilisons, vous pouvez nous contacter à l’adresse: info@franklintempleton.ch

Questions sur la confidentialité liée à l'utilisation de ce site Internet

De quelle façon utilisons-nous les données personnelles qui nous sont fournies sur le Web ?

Votre adresse e-mail. Nous recueillons votre adresse e-mail lorsque vous vous inscrivez pour accéder à vos comptes.

Même si vous n’avez pas opté pour un accès en ligne à vos comptes, nous pouvons avoir besoin de vous demander votre adresse e-mail. Par exemple, si vous demandez un renvoi vers un conseiller financier ou si vous vous abonnez à notre bulletin électronique, nous pouvons avoir besoin de votre adresse e-mail pour répondre à vos demandes.

Nous n’envoyons pas d’e-mails non sollicités sauf ci cela nous parait réellement justifié.

Avertissement de confidentialité liée à nos fonds

Votre confidentialité est notre priorité

Franklin Templeton Investments s’engage à protéger les données fournies par les investisseurs de nos fonds. Cet avertissement a pour but de résumer (i) la teneur des données personnelles non-publiques que nous pouvons être amenés à recueillir et conserver sur des investisseurs actuels ou anciens, (ii) notre politique relative à l'utilisation de ces données et (iii) les mesures prises pour protéger les données. Les fonds Franklin, Templeton et Mutual Series (ci-après ensemble, «nous » et « nos ») ne sauraient en aucun cas vendre des données personnelles non-publiques et ne partagent ces informations que dans les conditions décrites dans le présent avertissement.

Les informations que nous recueillons

Quand vous investissez dans les fonds Franklin, Templeton et Mutual Series, vous nous transmettez des données personnelles non-publiques. Nous recueillons et utilisons ces informations pour vous servir au mieux et pour répondre à vos demandes. Les données personnelles non-publiques que nous recueillons entrent dans les catégories suivantes :

  • Les données que vous nous transmettez par le biais de formulaires, que ce soit par écrit ou par voie électronique. Ces données comprennent par exemple vos nom, adresse, numéro d'identification fiscale, date de naissance, choix d’investissement, des informations sur le bénéficiaire et, éventuellement, des informations sur votre compte bancaire et/ou votre adresse e-mail si vous souscrivez à certaines options.
  • Les données concernant vos transactions et l’historique de vos comptes avec nous ou avec d’autres entités du groupe Franklin Templeton Investments, y compris les transactions que vous demandez d’effectuer à travers ce site Internet. Cette catégorie comprend également les communications relatives à vos investissements que vous nous envoyez.
  • Autres données générales que nous pouvons recueillir sur vous, telles que des informations à caractère démographiques.

Politique de divulgation

Pour vous servir au mieux et vous offrir un nombre d’options aussi large que possible, nous pouvons partager des données personnelles non-publiques avec d'autres entités du groupe Franklin Templeton Investments, agissant notamment en tant que des conseillers en investissement, distributeurs de nos fonds ou prestataires de services financiers offrant des services bancaires, fiduciaires ainsi que des produits et services de dépôt. Nous ne communiquons des données personnelles non-publiques à des tiers que dans les cas autorisés par la loi. Cela inclut notamment les cas où nous avons besoin de partager des informations avec des entreprises qui travaillent en notre nom pour vous servir ou maintenir votre compte ou pour traiter des transactions que vous avez ordonnées, les cas où la divulgation d’information est faite à un tiers qui vous représente ou les cas où la loi le requiert (par exemple en réponse à une procédure judiciaire).

En outre, nous veillerons à ce que toute entreprise externe qui nous aide à commercialiser nos produits et services, ou avec laquelle nous avons des accords de commercialisation, soit contractuellement tenue de protéger la confidentialité de vos données et de les utiliser uniquement afin de fournir les services requis par nous. Compte tenu du caractère international de notre structure, certaines des entités la composant peuvent être localisées en dehors de l'Espace économique européen.

Confidentialité et sécurité

Nos employés sont tenus de se conformer aux procédures relatives à la préservation de la confidentialité des données personnelles non-publiques de nos investisseurs. En outre, nous maintenons des protections physiques, électroniques et procédurales afin de protéger les données. Cela comprend des évaluations régulières de nos systèmes contenant des données relatives à nos investisseurs et la mise à jour de ces systèmes le cas échéant.

Nous vous recommandons de lire les Avertissements juridiques, Politique de Confidentialité, Politique de Sécurité, Cookies pour l'utilisation de notre site Web.
Franklin Footer
Copyright © 1999 - 2010. Franklin Templeton Investments. All rights reserved.